رموز غريبة تظهر بدل النصوص العربية؟ اليك خطوات حل هذا الإشكال

 ظهور رموز غريبة و غير مفهومة و أشكال مختلفة بدل النصوص العربية في الويندوز

تعتبر مشكلة ظهور رموز غريبة و غير مفهومة متمثلة في مربعات و أشكال مختلفة بدل النصوص العربية من بين الأمور الشائعة التي يواجهها مستخدمو نظام التشغيل ويندوز بمحتلف اصداراته،و يعتبر هذا الإشكال أمرا مزعجا للكثيرين ممن لا يجيدون الحلول التقنية لمشاكل ويندوز و على رأسها مشكل ظهور رموز و أشكال غريبة و غير مفهومة بدل الحروف العربية،و كثيرا ما نصادف هذا الإشكال إثناء اتباعنا لخطوات تثبيت اي برنامج على ويندوز  مع ظهور تلك الرموز الغريبة دون فهم محتواها،و الأمر هنا يشمل جميع اصدارات ويندوز تقريبا(ويندوز 7 / ويندوز8 / ويندوز 10).

وعليه سنحاول من خلال هذا المقال المفصل أن نسلط الضوء على أهم اسباب ظهور رموز غريبة و غير مفهومة بدل النصوص العربية في ويندوز مع التطرق الى الحلول الممكنة لتجاوز هذا المشكل بأبسط الخطوات.

ما هي ابرز حالات ظهور الرموز الغريبة بدل العربية في الويندوز؟

كما ذكرنا آنفا فمشكل الرموز الغريبة و الأشكال و علامات الاستفهام و الحروف الغير مفهومة التي تظهر بدل النصوص العربية لها اوجه و حالات مختلفة تتمثل فيما يلي:

• عند كتابة اي نص باللغة العربية في المفكرة Notepad
• أثناء تسطيب أو تثبيت البرامج و تكون واجهتها باللغة العربية.
• قائمة إبدأ (START أو Démarrer) تكون الايقونات فيها برموز غير مفهومة.

أنواع الرموز الغريبة التي تظهر بدل اللغة العربية في ويندوز

غالبا ما تكون الرموز الغريبة و الاشكال و الحروف الغير مفهومة، و التي يواجهها مستخدمو نظام التشغيل ويندوز أثناء الكتابة أو أثناء تسطيب و تثبيت البرامج الملحقة أو في واجهة قائمة ابدأ على وجه الخصوص، تتلخص في هذه الأشكال أو الفئات:

1. ظهور علامات استفهام بدل الحروف العربية.
2. ظهور اشكال و مربعات هندسية بدل العربية.
3. حروف فرانك التي لا يفهمها أحد.  (لاحظ الصورة المرفقة)
   

 

ماهي اسباب ظهور الرموز الغريبة بدل النصوص العربية

غالبا ما يتم تلخيص الاسباب الكامنة وراء ظهور مثل هذه الرموز و الاشكال و الحروف الغريبة و غير مفهومة في الويندوز الى عدة اسباب رئيسية و هي كالاتي:

1. السبب الأول: يتمثل في اللغة الاساسية التي يتم تثبيت بها نظام التشغيل ويندوز و التي تكون فية اللغة الافتراضية هي الانجليزية، و بالتالي يظهر هذا الإشكال بسبب عدم تعرفه على الخطوط العربية في واجهات البرامج و غيرها.
2. السبب الثاني: يظهر أثناء القيام بعملية تحديث ويندوز، فعادة ما تأتي التحديثات الجديدة سواء للويندوز أو الموبايل  بمشاكل تقنية جمة و من بينها ظهور هذه الرموز الغريبة.
3. السبب الثالث:حدوث تداخل بين بعض الخطوط التي يتم تنصيبها مما يسبب في تلف بعض الخطوط الأساسية في نظام التشغيل و بالتالي ظهور هذا المشكل، و يلاحظ ظهور هذا الاشكال لدى المصممين الذي يثبتون افضل الخطوط العربية للفوتوشوب و برامج التصميم و المونتاج و الموشن جرافيك.
   

اهم الحلول الفعالة لمشكلة ظهور رموز غريبة بدل النصوص العربية

بعد تطرقنا و إلمامنا بجميع الجوانب المحيطة بمشكل ظهور حروف و رموز غير مفهومة بدل النصوص العربية، و حتى تتمكن من حل هذا الإشكال وجب اتباع هذه الخطوات التي ستمكنك من تخطي و حل مشكلة الرموز الغريبة التي تظهر بدل النصوص العربية في ويندوز 10 و غيره من الاصدارات.

الحل الأول: ضبط اعدادات اللغة في نظام التشغيل ويندوز

حتى تتمكن من ضبط اعدادات اللغة و المنطقة الجغرافية في ويندوز لحل مشكل الحروف و الرموز الغريبة بدل الحروف العربية وجب اتباع هذه الخطوات:

1. نتوجه إلى لوحة الاعدادات: Control Panel. 
2. ثم ننقر على الخيار Clock and Region.

1.  في القسم Region نختار Administrative

1. نقوم بالتوجه الى خيار… Change System Locale
   
2. ثم نقوم باختيار اللغة العربية للدولة الخاصة بك.
3. ثم نضغط على OK
4. ثم OK و الموافقة على اعادة تشغيل الكمبيوتر.

الحل الثاني المقترح لتخطي مشكلة الحروف الغريبة و الرموز في ويندوز

إذا قمت بإتباع الخطوات السابقة لحل مشكلة الخطوط و الرموز و الاشكال الغريبة بدل الكلمات العربية الصحيحة، ولم تنجح معك يمكنك تجريب الحل الثاني و المتمثل في استعادة الخطوط الافتراضية لنظام التشغيل ويندوز و هذا باتباع الخطوات التالية:

1. تحميل الخط العربي من هذا الرابط
2. تثبيت الخط الافتراضي للويندوز بالنقر مرتين عليه أو بالنقر بالزر الأيمن للفأرة و اختيار تثبيت أو  INSTALL
3. اعادة تشغيل الحاسوب.
   

الحل الثالث و الأخير

الحل السريع و الاخير لحل مشكلة ظهور الرموز الغريبة بدل النصوص العربية في ويندوز 10 هو فتح أي ملف نصي جديد، ثم حفظه بكل بساطة بتنسيق UTF-8.
هذا الحل يعمل في أغلب الحالات، ويمكن تجربته قبل اللجوء إلى الحلول الأكثر تعقيدًا.
وإليك خطوات حل المشكلة:

1.     افتح أي ملف نصي جديد على سطح المكتب.
2.     انقر على قائمة "ملف" (File) ثم اختر "حفظ باسم" (Save As).
3.     في مربع الحوار "حفظ باسم"، اختر تنسيق "UTF-8" من قائمة "ترميز" (Encoding).
4.     انقر على زر "حفظ" (Save).

من المفترض أن تختفي جميع الرموز الغريبة من الملف بعد حفظه بتنسيق UTF-8.

تعديل المقال